-
1 émetteur
[emetœʀ]Nom masculin emissor masculino* * *I.adjectivo1 (posto, estação) emissorposte émetteurposto emissorbanque émettricebanco emissornome masculino, feminino(pessoa, organismo) emissor, -a m., f.II.nome masculino(aparelho) emissor -
2 émetteur
émetteur, -trice [emetœʀ, tʀis]1. adjective2. masculine noun3. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- trice emetœʀ, tʀis adjectif1) Radio, Télévision broadcasting2) [banque, bureau] issuing
2.
nom masculin1) Radio, Télévision transmitter2) (d'emprunt, de carte) issuer3) Linguistique sender* * *emetœʀ, tʀis (-trice)1. adj2. nm* * *A adj1 Radio, TV broadcasting;B nm1 Radio, TV transmitter;3 Ling sender.————————, émettrice [emetɶr, tris] nom masculin, nom féminin————————nom masculinRADIO [appareil] transmitter[élément] emitter -
3 émetteur
émetteur [eemettur],émettrice [eemetries]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden: -
4 émetteur
-
5 émetteur
émetteurvystavovatel mvydavatel mvysílač mvysílací (adj.) -
6 émetteur
m1) передатчик2) эмиттер ( транзистора)3) излучатель•- émetteur cohérent
- émetteur directif
- émetteur de fac-similé
- émetteur gamma
- émetteur d'images
- émetteur lambertien
- émetteur de localisation
- émetteur magnétostrictif
- émetteur d'ondes
- émetteur à ondes courtes
- émetteur à ondes longues
- émetteur d'ordres
- émetteur de parasites
- émetteur du phototransistor
- émetteur piézo-électrique
- émetteur de porteurs majoritaires
- émetteur à programme
- émetteur de radar
- émetteur de radio-alignement
- émetteur de radiodiffusion
- émetteur de radiophonie
- émetteur radiotélégraphique
- émetteur de radiotéléphonie
- émetteur de rayons gamma
- émetteur de rayons X
- émetteur secondaire
- émetteur de son
- émetteur de télécinéma
- émetteur télécommandé
- émetteur télémétrique
- émetteur de télévision
- émetteur ultrasonore
- émetteur d'ultraviolet
- émetteur vertical -
7 émetteur
-RICE adj.1. techn. излуча́ющий (rayons); издаю́щий (sons); испуска́ющий (rayons, ondes); передаю́щий (signaux);un poste émetteur de radio [— ра́дио]переда́тчик; une station émettrice [— ра́дио]ста́нцияun appareil émetteur — передаю́щее устро́йство;
2. fin. выпуска́ющий;la banque émettrice — эмиссио́нный банк
■ m1. techn. переда́тчик, передаю́щее устро́йство; эми́ттер (transistor);un émetteur d'ondes courtes — коротково́лновый переда́тчикun émetteur de radiodiffusion (de télévision) — радиовеща́тельный (телевизи́онный) пере́датчик;
3. fin. эмите́нт;l'émetteur d'un chèque — чекода́тель; l'émetteur de l'emprunt — заимода́тель (personne); — учрежде́ние, выпуска́ющее заём (établissement)l'émetteur d'un effet — векселеда́тель;
-
8 émetteur
1. adj ( fém - émettrice)посылающий, передающий; выпускающий; излучающийbanque émettrice — эмиссионный банкposte émetteur, station émettrice — передающая радиостанция2. m1) передатчик; радиопередатчик; излучатель; эмиттерémetteur à arc — дуговой передатчикémetteur à étincelles — искровой передатчик3) фин. эмитент -
9 émetteur
m1. пеоедатчик; датчик 2. излучатель; излучающее устройствоémetteur à carte-programme — передатчик [трансмиттер] программы, записанной на перфокартеémetteur d'onde — волноизлучатель (напр. ультразвуковой установки) -
10 émetteur
emɛtœʀm(radio, TV) Sender mémetteurémetteur , -trice [emetœʀ, -tʀis]I Adjectif1 médias, audiovisuel Beispiel: poste émetteur Sendegerät neutre; Beispiel: station émettrice Sendestation féminin2 finances, bourse ausgebendII Substantif masculin, fémininfinances, bourse; d'un chèque Aussteller(in) masculin, féminin————————émetteurémetteur [emetœʀ]médias,audiovisuel, linguistique Sender masculin -
11 émetteur
-
12 émetteur
-
13 émetteur,
trice adj. (de émettre) 1. който пуска нещо в обръщение; 2. предавателен; poste émetteur, радиопредавателна станция; 3. m. предавател, радиопредавателен пост; émetteur, а ondes courtes предавател на къси вълни; 4. m.,f. човек, който пуска нещо в обръщение. Ќ Ant. récepteur. -
14 émetteur
-
15 émetteur
mэмитент ( ценных бумаг) | передатчик ( электромагнитных волн) -
16 émetteur
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > émetteur
-
17 émetteur
компания-эмитент, эмитент -
18 émetteur
1. прил.общ. передающий, выпускающий, излучающий, посылающий2. сущ.1) общ. излучатель, каток для разбивания комьев, радиопередатчик, эмиттер, передатчик2) мед. излучатель (аппарат), радиоактивный изотоп3) тех. (радио)передатчик, эмиттер (транзистора), источник рентгеновских лучей4) фин. эмитент5) метал. излучающее устройство, вибратор (источник ультразвуковых колебаний)6) радио. радиопередатчик (см. также transmetteur)7) выч. блок передачи, генератор, источник, устройство передачи, генератор (см. тж. gэnэrateur)8) маш. датчик, пеоедатчик9) ПВО. передающее устройство -
19 émetteur
باثباعثمرسلمصدر -
20 émetteur
ÉMETTRICE, an., émèteu, -za, -e (Albanais).
См. также в других словарях:
émetteur — émetteur, trice [ emetɶr, tris ] n. et adj. • 1792; de émettre 1 ♦ Fin. Personne, organisme qui émet (des billets, des effets). L émetteur d un chèque. ⇒ tireur. Adj. Banque émettrice. 2 ♦ (1910 poste émetteur d ondes) Poste émetteur, ou ellipt… … Encyclopédie Universelle
Emetteur — Émetteur Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Émetteur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « émetteur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Communication Émetteur : unité qui crée… … Wikipédia en Français
ÉMETTEUR — n. m. Celui qui émet. L’émetteur d’un effet de commerce. Il désigne aussi Celui qui émet des valeurs de Bourse. Il s’emploie aussi adjectivement, spécialement en termes de Télégraphie sans fil. Un poste émetteur … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
émetteur — (entrée créée par le supplément) (é mè teur) s. m. Celui qui émet, qui met en circulation. • L État émetteur de monnaie de papier, DUPONT WHITE dans le Correspondant, 25 sept. 1866, p. 184. • C est l émetteur, c est le publiciste déjà… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
émetteur — spinduolis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. emitter; radiation source; radiator vok. Ausstrahler, m; Strahlenquelle, f; Strahler, m rus. излучатель, m; источник излучения, m; эмиттер, m pranc. émetteur, m; radiateur, m; source de… … Automatikos terminų žodynas
émetteur — siųstuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. sender; transmitter vok. Sender, m rus. передатчик, m pranc. émetteur, m; transmetteur, m … Automatikos terminų žodynas
émetteur — emiteris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. emitter vok. Emitter, m rus. эмиттер, m pranc. émetteur, m … Fizikos terminų žodynas
émetteur — siųstuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sender; transmitter vok. Sender, m rus. передатчик, m pranc. émetteur, m; transmetteur, m … Fizikos terminų žodynas
émetteur — spinduolis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. emitter; radiator vok. Strahler, m rus. излучатель, m; светило, n; эмиттер, m pranc. émetteur, m; radiateur, m … Fizikos terminų žodynas
Emetteur radio — Émetteur d ondes radioélectriques Pour les articles homonymes, voir Émetteur. Un émetteur d’ondes radioélectriques est un équipement électronique de télécommunications, qui par l’intermédiaire d’une antenne radioélectrique, rayonne des ondes… … Wikipédia en Français